Хочу заранее предупредить, что политика, литература, новые издатели Ш., старые издатели Ш., огрехи Родины и торжественные речи о них для любопытной публики и прочие такие вещи - это, может быть, и повод, но никак не причина, а повод не имеет значения.
( А что имеет? )

     Прочитала неоконченную новеллу Стендаля "Чрезмерная благосклонность губительна". А мы-то и не знали. Это как раз тот случай, когда всякие мелочи повествования, основанные на реальных событиях, с трудом укладываются в голове. В качестве завязки там выступает конфликт внутри монастыря. Одна монахиня хочет иметь восемь горничных ( восемь ( Read more... )

        
( Read more... )

Лорду Эдварду Дансейни повезло в жизни во всем, кроме переводов на русский язык. Свой знаменитый роман "Благословение Пана", ставший наравне с произведениями Синга и Йейтса частью ирландского возрождения, он выпустил в 1928 году, у нас же его перевели и издали только через 74 года.


( Read more... )

 После "Патологий" Прилепина чувствуешь какое-то оглушение. Хочется спросить :"Почему?!". Хотя понятно, что ответ будет :"Потому". Патологии.

Конечно, Орлов, Терещенко - это всего лишь Орлов, Терещенко, хотя знание этого текста в разных изводах и редакциях требуется от гуманитария на всех этапах его жизни. Вчера, как и три года, назад его пересказывали...Вообще же иногда там можно прочесть нечто причудливое и неожиданное, типа:"Сам Ленин ушел в подполье: вначале жил на чердаке сарая ( Read more... )

      Как странно, когда кто-то упоминает в качестве смешной строчки Блока ту строку, которую я когда-то любила до опьянения. Или, например, когда человек, которого уважаешь, говорит, что Маяковский -это хулиганство, хотя там все кровью написано.Хоть я ничего этого не разделяю, но ведь М. - живой! А вообще-то да, пусть он живой хулиган, какая ( Read more... )

( Про любовь )

( Про Достоевского )

     Каникулы хороши тем, что такие вещи, как часы, числа и дни недели растворяются в чае, книгах, солнце и снеге.
     А вчера листала я нудный боевичок, где герои бегают, дубасят друг друга стальными кулаками в попытке запугать читателя и друг друга изломанными синтаксическими конструкциями. И вот. Один из них отставляет свою квадрадную челюсть, ( Read more... )